Come Along With Me from Adventure Time

만화는 제대로 본 적 없지만, 그림그리는 사람은 관심을 충분히 가질 만화

어드벤쳐 타임 끝날 때 나오는 노래

 

https://www.youtube.com/watch?v=kw2NFh95aHQ

Come Along With Me from Adventure Time

나와 같이 가 어드벤쳐 타임

 

Come along with me

나와 같이 가

To a town beside the sea

바다 옆 동네로

We can wander through the forest

우린 숲 속을 헤맬 수 있어

And do so as we please.

우리가 기쁜 대로 해

Come along with me

To a cliff under a tree.

나무 아래 절벽으로

Where we'll gaze upon the water

물 위에서 바라볼 수 있는 곳으로

As an everlasting dream

영원히 지속되는 꿈처럼

All of my affections

나의 모든 애정은

I'll give them all to you

너에게 모두 줄 거야

Maybe by next summer

어쩌면 내년 여름까지

We won't have changed our tune

우리의 음색을 바꾸지 않을 거야

'Cause we'll want to be

왜냐하면 우리는

In this town beside the sea

이 바다 옆 동네에 있고 싶으니까

Making up new numbers

새 동료를 만들어내며

And living so merrily

매우 즐겁게 살며

All of my affections

Give them all to you

I'll be here for you always

너를 위해 항상 여기 있을 거야

And always be for you

그리고 항상 너를 위해

Come along with me

To a town beside the sea

We can wander through the forest

And do so as we please

Living so merrily