Popsong

I Try by Macy Gray

english_song 2019. 9. 19. 19:43

오피스 앤디 버나드의 열창

 

https://www.youtube.com/watch?v=_bpxcVAD178

헤어지고 괜찮은 척 하지만, 실제로 그렇지 않은 사람의 이야기

 

"I Try" by Macy Gray

노력해 메이시 그레이

 

Games, changes, and fears

게임, 변화, 두려움

When will they go from here?

그들이 언제 여기서 갈까

When will they stop?

언제 멈출까

I believe that fate has brought us here

내 생각에 운명이 우리를 여기로 데려온 것 같아

And we should be together, babe

그리고 우리는 함께여만 해, 자기야

But we're not

그러나 우리는 그렇지 않아

 

I play it off( when you do something embarassing in front of other people and act like you meant to do it), but I'm dreaming of you

아무렇지 않은 책 했지만 너를 꿈꾸고 있어

I'll keep my cool, but I'm fiend(To have an intense desire for something)in

난 괜찮은 척 할 거야, 그러나 집착하고 있지

 

I try to say goodbye and I choke

헤어지려 하지만 숨이 막혀

I try to walk away and I stumble

가 버리려 하지만 발을 헛디뎌

Though I try to hide it, it's clear

감추려 하지만, 분명해

My world crumbles when you are not near

네가 근처에 없을 때 내 세계는 부서져

Goodbye and I choke

안녕 그리고 숨막혀

I try to walk away and I stumble

Though I try to hide it, it's clear

My world crumbles when you are not near

 

I may appear to be free

내가 자유로워 보일지도 몰라

But I'm just a prisoner of your love

그러나 너의 사랑에 갇혀 있을 뿐이야

I may seem alright and smile when you leave

네가 떠날 때 괜찮아 보이고 미소지을지 몰라

But my smiles are just a front, just a front

그러나 내 웃음은 내세운것이야, 그냥 그런 척 하는 거야

 

I play it off, but I'm dreaming of you

I'll keep my cool, but I'm fiendin

 

I try to say goodbye and I choke

I try to walk away and I stumble

Though I try to hide it, it's clear

My world crumbles when you are not near

Goodbye and I choke

I try to walk away and I stumble

Though I try to hide it, it's clear

My world crumbles when you are not near

 

Here is my confession

May I be your possession

Boy, I need your touch

Your love kisses, and such

With all my might I try

But this I can't deny, deny

 

I play it off, but I'm dreaming of you

I'll keep my cool, but I'm fiendin

 

I try to say goodbye and I choke

I try to walk away and I stumble

Though I try to hide it, it's clear

My world crumbles when you are not near

Goodbye and I choke

I try to walk away and I stumble

Though I try to hide it, it's clear

My world crumbles when you are not near

 

Goodbye and I choke

I try to walk away and I stumble

Though I try to hide it, it's clear

My world crumbles when you are not near

 

https://www.youtube.com/watch?v=WEQ0l_m3Xm0

 

'Popsong' 카테고리의 다른 글

Every Little Thing She Does Is Magic by The Police  (0) 2019.09.19
She's Got A Way by Billy Joel  (0) 2019.09.19
Roxanne by The Police  (0) 2019.09.18
Lady by Styx  (0) 2019.09.17
On The Wings Of Love  (0) 2019.09.17