Lady by Styx

오피스에서 드와이트가 앤젤라에게 불러주는 노래

짚신도 제 짝이 있다고, 개성 강한 드와이트와 역시 개성 강한 앤젤라가 연결되네 ㅋㅋㅋ

 

https://www.youtube.com/watch?v=Ghqh92CtuqM

Lady by Styx

여인이여 스틱스

 

Lady, when you're with me I'm smiling

여인이여, 너와 함께 있을 때 미소 지어

Give me all your love

너의 사랑을 모두 줘

Your hands build me up when I'm sinking

내가 가라 앉을 때 너의 손이 날 세워 줘

Touch me and my troubles all fade

날 만져 줘 그러면 모든 문제가 사라져

Lady, from the moment I saw you

여인이여, 널 본 순간부터

Standing all alone

완전히 홀로 서 있어

You gave all my love that I needed

넌 내가 필요한 모든 사랑을 주었어

So shy, like a child who has grown

그러니 부끄러워, 자란 아이처럼

 

You're my lady of the morning

넌 나의 아침의 여인이야

Love shines in your eyes

너의 눈에 사랑이 빛나

Sparkling, clear, and lovely

반짝거려, 맑아, 사랑스러워

You're my lady

넌 나의 여인이여

 

Lady, turn me on when I'm lonely

여인이여, 내가 외로울 때 나를 기분 좋게 해

Show me all your charms

너의 매력을 모두 보여 줘

Evenings when you lay down beside me

네가 내 곁에 누워 있는 저녁

Take me gently into your arms

너의 품으로 다정하게 데려 가

 

You're my lady of the morning

Love shines in your eyes

Sparkling, clear, and lovely

You're my lady

 

Lady of the morning

Love shines in your eyes

Sparkling, clear, and lovely

You're my... lady