Baby I Love Your Way by Big Mountain

 

#쥬만지 에 #닥터후 의 #아멜리아폰드 가 나오다니 깜짝 놀랐다.

닥터후에서는 섬머슴 같지만 귀여웠는데, 여기서는 섹시하기까지 하다.

본명은 #KarenGillan

 

https://www.youtube.com/watch?v=s0UX5Ki4Mmg

 

Baby I Love Your Way by Big Mountain

자기야 너의 방식이 좋아 빅 마운틴

 

Ooh, baby, I love your way, everyday, yeah

자기야, 네 방식대로 하는 게 좋아, 매일, 그래

Ooh, baby, I love your way, everyday

 

Shadows grow so long before my eyes

내 눈 앞에 그림자가 매우 길게 드리워져

And they're moving across the page

그리고 그것이 인생의 한 장을 건너 움직여

Suddenly the day turns into night

갑자기 낮이 밤으로 바뀌어

Far away from the city

도시에서 멀리 떨어져

Well, don't, ah no, hesitate

아, 안 돼, 아니, 주저하지 마

'Cause your love just won't wait, yeah

왜냐하면 너의 사랑은 기다릴 수 없으니까

 

Ooh, baby, I love your way, everyday, yeah

I wanna tell you I love your way, everyday, yeah

너의 방식을 사랑한다고 말하고 싶어, 매일, 그래

I wanna be with you night and day

너와 밤이고 낮이고 같이 있고 싶어

 

The moon appears to shine and light the skies

달이 빛나기 시작하고 하늘을 밝혀

With the help of some fireflies

개똥벌레의 도움으로

I wonder how they have the power to shine

그들이 어떻게 빛나는 능력을 가졌는지 궁금해

I can see them under the pine

소나무 아래 그것들을 볼 수 있어

But don't, no, no, hesitate

'Cause your love won't wait

 

Ooh, baby, I love your way, everyday, yeah

I wanna tell you I love your way, everyday, yeah

I wanna be with you night and day, oh baby, oh baby, please, everyday

너와 밤이고 낮이고 같이 있고 싶어, 자기야, 제발, 매일

 

I can see the sunset in your eyes

너의 눈에 해가 지는 것을 볼 수 있어

Brown and grey, and blue besides

갈색에 회색에 파란색으로, 옆에

Clouds are stalking islands in the sun

구름이 햇빛 속에서 섬을 돌아다녀

I wish I could buy one out of season

계절에서 하나 살 수 있으면 좋겠어

But don't, no, no, no, hesitate

'Cause your love won't wait, just won't wait

 

Ooh, baby, I love your way, everyday

I wanna tell you I love your way (I wanna tell you I love your way)

I wanna be with you night and day (everyday and every way)

 

Ooh, baby, I love your way

I wanna tell you I love your way

I wanna be with you night and day

Ooh, baby, I love your way

 

https://www.youtube.com/watch?v=IWIxA7M_-ZA