오피스 보는데, 입 싼 마이클이 짐한테 비밀 지키겠다면서
노래까지 부른다.
My lips are sealed
https://www.youtube.com/watch?v=r3kQlzOi27M
Our Lips Are Sealed by the Go-Go’s
우리 입술은 봉해졌어 고고스
Can you hear them?
그들이 말하는 것이 들리니?
They talk about us
우리에 대해 말해
Telling lies
거짓말하며
Well, that's no surprise
글쎄, 놀랄 일도 아니지
Can you see them?
그들을 볼 수 있니
See right through them
그들을 뻔히 볼 수 있지
They have no shield
방어막도 없어
No secrets to reveal
밝힐 비밀도 없어
It doesn't matter what they say
그들이 뭐라 말하든 상관 없어
In the jealous games people play
그건 사람들이 하는 질투 게임이야
Our lips are sealed
우리 입술은 봉해졌어
There's a weapon
무기가 있어
That we must use
우리가 사용해야만 하는
In our defense
방어하기 위해
Silence reveals
침묵이 밝혀
When you look at them
그들을 볼 때
Look right through them
똑바로 봐
That's when they'll disappear
그 때 그들이 사라질 거야
That's when we'll be feared
그 때 그들이 두려워할거야
It doesn't matter what they say
In the jealous games people play
Our lips are sealed
Pay no mind to what they say
It doesn't matter anyway
Our lips are sealed
Hush, my darling
쉿, 자기야
Don't you cry
우는 거 아니지
Quiet, angel
조용히, 천사가
Forget their lies
그들의 거짓말을 잊었어
Can you hear them?
They talk about us
Telling lies
Well, that's no surprise
Can you see them?
See right through them
They have no shield
No secrets to reveal
It doesn't matter what they say
In the jealous games people play
Our lips are sealed
Pay no mind to what they say
그들이 뭐라 하든 전혀 신경 안 써
It doesn't matter anyway
어쨌든 상관 없어
Our lips are sealed
Our lips are sealed
Our lips are sealed
'Popsong' 카테고리의 다른 글
| Bad Reputation (0) | 2019.11.16 |
|---|---|
| When I Need You by Leo Sayer (0) | 2019.11.16 |
| Love Is In The Air (0) | 2019.11.15 |
| Every Little Thing She Does Is Magic by The Police (0) | 2019.09.19 |
| She's Got A Way by Billy Joel (0) | 2019.09.19 |