문화로배우는영어

슈렉보다가 재밌는 노래가 나와서 https://www.youtube.com/watch?v=kpwya7R0gkM 슈렉에게 딱 맞는 노래 네들이 뭐라 하든 난 내 방식대로 살 거야 https://www.youtube.com/watch?v=2RK9jjOLDHc "Bad Reputation" by Joan Jett 나쁜 평판 조안 제트 I don't give a damn 'bout my reputation 네 평판에 대해 신경쓰지 않아 You're living in the past, it's a new generation 넌 과거에 살고 있어, 새로운 세대야 A girl can do what she wants to do and that's what I'm gonna do 여자애들은 자기가 하고 싶은 것을 할 수..

요즘 빌브라이슨의 유럽여행책 Neither Here Nor There 읽는데 언급된 가수 식당에서 옆에 남자가 열뜨게 앞의 여자에게 뭘 설명하는 데 외국어라 자기 식대로 해석하며 듣는데 이 남자가 동독에 레오 세이어의 앨범을 팔았다 이야기를 하길래 찾아보니 노래가 익숙하다 앤머레이가 부른 줄 알았더니 이 분 노래였나. https://www.youtube.com/watch?v=vDEambbz2Yk "When I Need You" by Leo Sayer 너가 필요할 때 네오 세이어 When I need you 네가 필요할 때 I just close my eyes and I'm with you 눈만 감으면 같이 있어 And all that I so wanna give you 그리고 너에게 주고 싶은 모든 것은..

오피스 보는데, 입 싼 마이클이 짐한테 비밀 지키겠다면서 노래까지 부른다. My lips are sealed https://www.youtube.com/watch?v=r3kQlzOi27M Our Lips Are Sealed by the Go-Go’s 우리 입술은 봉해졌어 고고스 Can you hear them? 그들이 말하는 것이 들리니? They talk about us 우리에 대해 말해 Telling lies 거짓말하며 Well, that's no surprise 글쎄, 놀랄 일도 아니지 Can you see them? 그들을 볼 수 있니 See right through them 그들을 뻔히 볼 수 있지 They have no shield 방어막도 없어 No secrets to reveal 밝힐 비밀..

#Art&Ideas #BeingHuman:LoveStory 도입곡 https://www.youtube.com/watch?v=P2-VGDF4y18 Love Is In The Air 사랑의 분위기가 감돌아요 Love is in the air everywhere I look around 내가 둘러보는 곳마다 사랑의 분위기가 감돌아요 Love is in the air every sight and every sound 모든 시야와 소리에서 사랑의 분위기가 감돌아요 And I don't know if I'm being foolish 내가 바보일지도 몰라요 Don't know if I'm being wise 내가 현명할지도 몰라요 But it's something that I must believe in 그러나 내가..

보수우익 성향의 텔레그래프는 굉장히 건조하게 기사를 쓴 듯 https://www.telegraph.co.uk/news/2019/09/18/south-koreas-educational-privilege-scandal-widens-politicians/ South Korea's educational privilege scandal widens after politicians shave their heads A South Korean opposition leader has been caught up in a scandal over educational privilege just days after her colleague shaved his head in protest over a similar controv..

짐의 예전 여자친구 카렌이 부르는 노래 좋아서 어쩔 줄 모르는 짐 https://www.youtube.com/watch?v=aENX1Sf3fgQ Every Little Thing She Does Is Magic by The Police 그녀가 하는 모든 작은 일은 마법이야 더 펄리스 Though I've tried before to tell her 그 전에 그녀에게 말하려 해도 Of the feelings I have for her in my heart 내 마음 속 그녀에 대한 감정을 Every time that I come near her 그녀 가까이 갈 때마다 I just lose my nerve 그냥 떨려서 As I've done from the start 처음부터 해야하는 것처럼 Every lit..

오피스 로이 결혼식 장면 너를 있는 그대로 사랑해 그런 느낌의 노래 https://www.youtube.com/watch?v=rOPm_Zoaj9k

오피스 앤디 버나드의 열창 https://www.youtube.com/watch?v=_bpxcVAD178 헤어지고 괜찮은 척 하지만, 실제로 그렇지 않은 사람의 이야기 "I Try" by Macy Gray 노력해 메이시 그레이 Games, changes, and fears 게임, 변화, 두려움 When will they go from here? 그들이 언제 여기서 갈까 When will they stop? 언제 멈출까 I believe that fate has brought us here 내 생각에 운명이 우리를 여기로 데려온 것 같아 And we should be together, babe 그리고 우리는 함께여만 해, 자기야 But we're not 그러나 우리는 그렇지 않아 I play it off(..

The Office 밴드 장면 꼭 잘하지 않아도 열정을 가지고 잘하면 그걸로 만족하는 서양인들 어쩔 땐 부럽다. ㅋㅋㅋ https://www.youtube.com/watch?v=3T1c7GkzRQQ Roxanne by The Police 록산느 더 펄리스 Roxanne 록산느 You don't have to put on the red light 홍등을 켤 필요 없어 Those days are over 그런 날은 끝났어 You don't have to sell your body to the night 밤에 몸을 팔 필요 없어 Roxanne You don't have to wear that dress tonight 오늘밤은 그 빨간 옷 입지 않아도 되 Walk the streets for money 돈을 위..

오피스에서 드와이트가 앤젤라에게 불러주는 노래 짚신도 제 짝이 있다고, 개성 강한 드와이트와 역시 개성 강한 앤젤라가 연결되네 ㅋㅋㅋ https://www.youtube.com/watch?v=Ghqh92CtuqM Lady by Styx 여인이여 스틱스 Lady, when you're with me I'm smiling 여인이여, 너와 함께 있을 때 미소 지어 Give me all your love 너의 사랑을 모두 줘 Your hands build me up when I'm sinking 내가 가라 앉을 때 너의 손이 날 세워 줘 Touch me and my troubles all fade 날 만져 줘 그러면 모든 문제가 사라져 Lady, from the moment I saw you 여인이여, 널 본 ..